广西国际香料会议

peter

广西国际香料会议将于2004年4月18-23日在中国广西桂林举行！

    主办：广西壮族自治区人民政府

    承办：农业部中国-欧洲联盟农业技术中心

                广西壮族自治区农业厅

    协办：  桂林市人民政府  

) i7 }3 ]# X! o6 I* x  V 　　广西壮族自治区是香料、精油、松节油以及相关原料的主产地之一，在国际香料市场有着举足轻重的地位。除了生产八角、桂皮、茴油、桂油、松节油等举世闻名的"五大天王"天然香料香精外，另外还有50多科140余种天然香料植物。广西的桂林、南宁、梧州、防城港市等城市为我国著名的主要香料出口地。自1990年以来，广西壮族自治区人民政府努力改善投资软硬环境，积极鼓励引进外资、实施香料国际贸易的优惠政策，使当地香料产业有了飞速的发展。为了进一步加强广西香料产业与国内外同行的交流与合作，由广西壮族自治区人民政府主办，农业部中国-欧洲联盟农业技术中心和广西壮族自治区农业厅共同承办的“广西香料国际会议”，将于2004年4月18日至23日在“山水甲天下”的旅游名城--广西桂林市举办。本次国际会议集展示、交流、洽谈、研讨于一体，将为广西与国内外香料界之间增进了解、交流技术、开展贸易、寻求合作伙伴，提供一个极好的机会和交流场所。作为会议承办单位，农业部中国-欧洲联盟农业技术中心和广西壮族自治区农业厅承诺,将充分利用他们多年来致力于农业领域国际交流与合作所积累的成功经验和关系，发挥其桥梁和纽带作用，为参会者搭建一个高层次、高水平的交流平台。
7 Z. [% p0 e' e; e" d( ^) B" j( E
  X/ a! b( W  o# m' T# N; _' i& b　　会议将诚邀各地政府、企业界人士把握商机，推出合资、合作项目，组织相关人员共赴本次盛会。我们相信通过参加本次盛会，您一定会了解更多的产业发展最新消息，抓住更多的国际经贸合作机会。

　一、会议目的
    本次会议旨在以经贸洽谈和技术交流为主线，通过展示、交流、洽谈、研讨等活动，促进广西与国内外香料行业在投资、贸易和技术方面的合作。
# G* ]  L; P+ h8 y
5 O! o+ R4 @3 y7 o8 ]" ^- W　二、会议的主要内容
( l7 j0 o' l, \6 \2 o$ s　(一) 邀请国际、国内香料行业的著名专家学者，探讨、交流国际香料行业的最新动态和发展趋势。
　(二) 组织区内外香料原料生产者及其加工产品和招商项目到会交流、洽谈，引进资金、技术和成果;展示国内外香料行业种植、加工的最新技术和成果。
　(三) 组织国际、国内的专家，香料加工企业和商贸界人士到广西主要的香料原料基地进行实地考察,推介广西香料原料基地和产品
5 P! ~4 R5 {( X# w
　三、会议时间、地点和日程安排
　会议地点：设在风景秀丽的桂林市桂山（嘉柏）大酒店（广西桂林市穿山路）。
3 f: q6 }1 g0 V( l4 q) s　会议时间：2004年4月18日-23日
$ p2 \. A' m4 i　2004年4月18-19日：会议注册、布展
　2004年4月20-21日：正式会议
　2004年4月22-23日：实地参观、考察活动。
: f6 u9 }( \, D% T　会议详细安排见附件3（会议初步日程）。
- t& L7 L+ g: Q　
$ b! G  B# v0 i0 ^7 f    四、会议语言：
8 C4 W3 {" L; g& o6 E" n　大会语言为中、英文，会议将提供英语-中文同传、交传语言服务。

　五、会议报名、注册和合作项目申报：
　（一） 会议报名
+ r$ h& x+ w- m! `, c+ P　报名参加会议的人员请填写“广西国际香料会议报名表”，并在2004年3月1日前通过传真或电子邮件发送到会议组委会秘书处（报名表见附件1，也可通过www.cecat.org 中的广西国际香料会议网站下载），报名参会人员每人需交会议注册费：2000元（包括：场地费、欢迎晚宴、文艺晚会、会议用餐、大会语言服务、会议文件资料、市内交通等），若需考察，考察线路1的费用1000元，线路2的费用1200元（包括交通、早中晚餐、住宿）。在报名参会的同时，请将所有款项汇至如下账号：
& Z) o+ [( A/ n1 H　收款人：广西农业外资项目管理中心
8 a# D7 T* |1 G1 Y　账号：45045004726114538
$ G% @3 p3 ?, d- @! ^　开户银行：中国建设银行南宁市邕州分理处
+ g1 j; g/ T: P, |0 T　如需申报合作项目，请填报“广西国际香料会议合作项目表”（见附件2，也可登陆会议网站：www.cecat.org下载），2004年3月1日前报送，合作项目表必须中英文对照，便于汇总成册，提前发布信息、安排项目对接及安排外商对口洽谈，我们将在网站上随时发布入选的国内外合作项目。
　会议为参展的单位免费提供展厅（展位）。展品以实物样品为主，辅以必要的文字、图表、照片、模型、录像、现场演示等灵活多样的表现形式，力求生动实效。各展出单位需要租用展台、桌椅、展板（包括图片资料制作）的，请在报名表的备注栏注明，或与组委会秘书处联系，具体费用另行通知。
% x+ z5 t* z: j. y2 ?$ B: ^　欢迎各香料产地、企业在会议场所悬挂升空气球和竖幅进行产品宣传。
( J" J2 O8 o) Q+ L( X; j2 ?1 q　当地权威的旅行社将在会议地址设点，为参会者及其陪同人员组织安排内容丰富、形式多样的桂林及其周边地区山水游和民族风情游，费用自理。
0 `: B6 S4 o* L) j2 a9 }9 A( s) ?- _) n  L
) w- K- m5 Q8 T+ k6 |1 o　六、会议组织筹备
" Y  W5 [7 M2 j$ H: F, w　本次国际会议组委会秘书处的办公地点设在广西农业厅外资项目管理中心。如有问题请随时与会议组委会秘书处联系。
6 B  B( {1 E" N+ n# x' ?. X8 W# F* ~　会议网站：进入www.cecat.org后，点击“广西国际香料会议”广告即可登陆。
& J5 J9 Z5 O/ x  Y. A! s　
6 J& [  P+ K8 I9 x
2 l. h. s+ s- n3 S% K0 k    联系人（1）
　　广西农业厅农业外资项目管理中心
1 g- v8 t$ E& ~' W3 b# [　　地址：广西南宁市七星路135号，邮编：530022
　　联系人及电话：李建华0771 2182987、曾卫军0771 2182861、张少春0771 2182836、
　　吴姣0771 　2182836、罗志雄0771 2182981
9 W; h- m% Q# a' [7 W( a8 [2 F　　传真：0771 2834644
; C" Z# N& o8 |/ V9 x　　E-MAIL：xiangliao@gxny.gov.cn
& s9 }# ~3 ?  g$ k% v: {